CGU & CGV — Nova Horizon Commercial
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (CGU) et Conditions Générales de Vente (CGV régissent l’utilisation du site Nova Horizon Commercial ainsi que toutes les commandes passées sur notre boutique en ligne.
1. Objet
Les CGU/CGV définissent les droits et obligations entre Nova Horizon Commercial et tout utilisateur ou client effectuant un achat sur notre site.
2. Informations légales de l’entreprise
Société : Nova Horizon Commercial
Adresse : Sanary-sur-Mer 83110, France
Email : Novahorizon7980@gmail.com
Téléphone : +33 7 67 56 78 59
3. Produits
Nos produits sont décrits avec la plus grande précision possible. Les photos ne sont cependant pas contractuelles.
4. Prix
Les prix sont indiqués en euros (EUR) et incluent la TVA applicable en France. Les frais de livraison sont calculés au moment du paiement.
5. Commande & Paiement
Les commandes sont confirmées uniquement après validation du paiement. Les transactions sont sécurisées via nos partenaires bancaires et solutions comme Stripe.
6. Livraison
Nous livrons en France, en Europe et à l'international. Les délais varient selon la destination :
- France : 24–48h (standard)
- Europe : 3–6 jours
- International : variable selon le pays
7. Retours & Remboursements
Les retours sont acceptés sous 14 jours pour les produits non ouverts et non utilisés. Les frais de retour sont à la charge du client.
8. Protection des données
Nous respectons strictement le RGPD. Vos données ne sont jamais revendues et sont utilisées uniquement pour la gestion de vos commandes.
9. Contact
Pour toute question concernant les CGU/CGV, veuillez nous contacter à : Novahorizon7980@gmail.com
Terms of Use & Terms of Sale — Nova Horizon Commercial
These Terms of Use (TOU) and Terms of Sale govern the use of the Nova Horizon Commercial website as well as all orders placed on our online store.
1. Purpose
The TOU/Terms define the rights and obligations between Nova Horizon Commercial and any user or customer making a purchase on our site.
2. Company Legal Information
Company: Nova Horizon Commercial
Address: Sanary-sur-Mer 83110, France
Email: Novahorizon7980@gmail.com
Phone: +33 7 67 56 78 59
3. Products
Our products are described as accurately as possible. Photos are non-contractual.
4. Prices
Prices are indicated in euros (EUR) and include applicable VAT in France. Shipping costs are calculated at checkout.
5. Order & Payment
Orders are confirmed only after payment validation. Transactions are secured via our banking partners and solutions like Stripe.
6. Delivery
We ship in France, Europe, and internationally. Delivery times vary according to the destination:
- France: 24–48h (standard)
- Europe: 3–6 days
- International: varies by country
7. Returns & Refunds
Returns are accepted within 14 days for unopened and unused products. Return shipping costs are borne by the customer.
8. Data Protection
We strictly comply with GDPR. Your data is never resold and is used only for order management purposes.
9. Contact
For any questions regarding the TOU/Terms, please contact us at: Novahorizon7980@gmail.com
شرایط استفاده و شرایط فروش — Nova Horizon Commercial
این شرایط استفاده (TOU) و شرایط فروش، استفاده از وبسایت Nova Horizon Commercial و همچنین تمام سفارشات انجام شده در فروشگاه آنلاین ما را مدیریت میکند.
1. هدف
این شرایط حقوق و تعهدات بین Nova Horizon Commercial و هر کاربر یا مشتری که خرید انجام میدهد را تعریف میکند.
2. اطلاعات قانونی شرکت
شرکت: Nova Horizon Commercial
آدرس: Sanary-sur-Mer 83110, France
ایمیل: Novahorizon7980@gmail.com
تلفن: +33 7 67 56 78 59
3. محصولات
محصولات ما با بیشترین دقت ممکن توصیف شدهاند. عکسها بهصورت قراردادی نیستند.
4. قیمتها
قیمتها به یورو (EUR) نشان داده شده و شامل مالیات بر ارزش افزوده در فرانسه میشوند. هزینههای حمل و نقل در هنگام پرداخت محاسبه میشود.
5. سفارش و پرداخت
سفارشات تنها پس از تأیید پرداخت معتبر هستند. تراکنشها از طریق شرکای بانکی و راهحلهایی مانند Stripe امن میشوند.
6. تحویل
ما در فرانسه، اروپا و بینالمللی ارسال داریم. زمان تحویل بسته به مقصد متفاوت است:
- فرانسه: ۲۴–۴۸ ساعت (استاندارد)
- اروپا: ۳–۶ روز
- بینالمللی: بسته به کشور متفاوت است
7. بازگشت و بازپرداخت
بازگشتها تا ۱۴ روز برای محصولات باز نشده و استفاده نشده پذیرفته میشوند. هزینههای بازگشت بر عهده مشتری است.
8. حفاظت از دادهها
ما بهطور کامل از GDPR تبعیت میکنیم. دادههای شما هرگز فروخته نمیشوند و فقط برای مدیریت سفارشها استفاده میشوند.
9. تماس
برای هرگونه سوال درباره شرایط، لطفاً با ما تماس بگیرید: Novahorizon7980@gmail.com
